The Mars Volta haven’t put out an album since 2012’s Noctourniquet, but last year they became more of an active concern with the release of a career-spanning box set, which included a collection of previously unheard demos. Now the group is teasing their first new music in a decade with a cube installation in Los Angeles.