For decades, the Mountain Goats' John Darnielle has been writing these incredibly dense and evocative lyrics. And even though he's now a respected, award-nominated author, he's still cranking out new music. Last month, the Mountain Goats announced that they'd release the new album In League With Dragons this spring. Darnielle wrote that the album started…