Imogen Heap is a mystical force that has loomed over pop music for nearly two decades, delivering elaborate pop and fiery rock imbued with whimsy and enigmatic curiosity. The British innovator’s glittering presence has been apparent on the Top 40 even when her name isn’t the main credit.