It's been three years since Pagans In Vegas, the last album from the ageless Canadian synth-rock crew Metric. But right now, the band is gearing up for a big return. They're currently serving as the opening act on the Smashing Pumpkins' grand quasi-reunion tour. And later this month, they'll release their as-yet-untitled new album. We've…