During her attempted career as a conventional top-40 type, Sky Ferreira never made it as far as a late-night TV performance. Instead, she had to reinvent herself as a dead-eyed stoner-pop queen and link up with Dev Hynes, a makeover that resulted in the great single “Everything Is Embarrassing.” And last night, she made that [...]