On Tuesday afternoon, Goldenvoice -- the company behind Coachella and many other festivals -- announced a new one-day throwback hip-hop & R&B festival called Lovers & Friends. It seems they forgot to cross some t's and dot some i's, though, because a handful of artists on the lineup have come forward to say that they're…